Цузуки-сэнсей о женитьбе Юзуру: удивлен :) https://twitter.com/LGeorgin/status/1687864738217369600
Перевод
"Прежде всего он - молодой человек"
"Это было удивительно, верно. Я был удивлен. Я узнал это утром, когда жена сказала мне, что Ханю-кун женится. Интересно, давно ли у него все наладилось, давно ли он лелеял любовь? Он тот еще парень (его нельзя недооценивать). Хахахаха.
Он не выглядит так, как будто у него есть отношения, и я думал, что он посвятил себя катанию. Вот почему я удивлен. Наконец он оторвался от родителей. Не терпится узнать, кого он выбрал. Интересно, сможем ли мы встретиться. Я верю, что он будет развиваться, начиная новую жизнь и принимая новые вызовы. Я думаю, что все в мире проявляют интерес с тех пор, как появилась эта новость о Юзуру.
В любом случае, сейчас Юзуру бросает вызов многим вещам. Я думаю, что он делает хорошую работу, прокладывая свой собственный путь в мире, там, где никто еще не пробовал. Я чувствую, что, открывая миру то, что он делает, он в то же время открывает свое собственное новое направление. Я с нетерпением жду, как он будет развиваться и что нового появится вокруг Юзуру.
Брак может изменить восприятие многих вещей, и новые мечты могут стать реальностью. Я наблюдаю за действиями Юзуру с большим интересом и предвкушением. Ну-ну. Поздравляю, но я просто удивлен. Хахахаха. Надеюсь, он скоро познакомит меня со своей парой. Хахахаха. Я уверен, что его мать, отец и сестра тоже счастливы. Счастливы за его новое начинание. Приятно осознавать, что все в семье рады за Юдзуру.
Не было ощущения, что у него вообще есть какие-то отношения. Потому что он всецело посвятил себя катанию. Потому что, как мне показалось, он работал над этим без остатка. Если подумать, он создавал новый мир. Только по одному этому чувствовалось, как он молод. На каждом шагу - и в прошлом, и в настоящем, и в будущем - он уверенно создавал то, что хотел. Вот что я чувствую.
В детстве он был скорее шаловливым и озорным мальчиком. Потому что, пытаясь стать главным, он вел себя так, чтобы не проиграть старшим братьям. Решив, чем он будет заниматься и о чем мечтать, он с юных лет упорно трудился. Я удивлен этой новостью, потому что до этого не было случая, чтобы он состоял в отношениях с кем-то. До меня доходили слухи, и на этом все заканчивалось. А в этой ситуации он нашел себе пару по-своему. Интересно, что это за человек. Не могу дождаться встречи с человеком, которого выбрал Юдзуру. Я бы хотел познакомиться с этим человеком".